الفقيه صالح
24-10-2012, 08:28 PM
في محاولة لتحقيق الأسماء الأعجمية والتي ترد كثيرا في الأبواب الروحانية,ولا نكاد نهتدي إلى معانيها,أو نتطمئن إلى خلوها من أي معاني شركية, حاولت عرض هذه الأسماء على بعض المعاجم, وكانت معاجم الكتاب المقدس بداية هذه الرحلة ,وسيكون هذا المقال أول بواكير هذه الرحلة إن شاء الله عزوجل
أَبَدُّونُ:
كلمة عبرية معناها [[هلاك]] أو [[خراب]] أو [[ابادة]] وقد وردت في كتب العهد القديم في العبرية في عدة مواضع وترجمت [[الهلاك]] [أيوب 31: 12]. وكذلك ذكرت اسماً لمكان الموتى كمرادف لقبر[مز88: 11]? وكمرادف للهاوية[أيوب26: 6وأمثال15: 11]? وكمرادف للموت نفسه[أيوب28: 22]. ? [[أبدون]] في رؤيا9: 11 اسم ملاك الهاوية واسمه باليونانية [[ابوليون]] .
إِبْلِيس
أصل الاسم في اللغة اليونانية [[ديابولس]] ومعناه [[المشتكي زوراً]] أو [[الثالب]] . والكلمة [[ديابوليس]] في العهد الجديد باللغة اليونانية ترجمت في العربية في معظم الأماكن بكلمة [[ابليس]] وفي مواضع قليلة ترجمت [[بالشيطان]] او [[الثالب]] . وهو [[روح شرير]] أو [[شيطان]] . وقد استخدمت هذه الكلمات كمرادفات انظر مت 4: 1-11 وبحسب دراسة ما وردت في الكتاب المقدس عنه نجد أنه:
[1] أكثر الأرواح الساقطة شراً[رؤيا 12: 9] كما جاء ذكره في التجربة فيما سبق. أما الخطية التي سقط فيها فهي الكبرياء كما يظهر ذلك من أتيمو 3: 6.
[2] وهو أكبر عدو لله[1 يو 3: 8] والإنسان[1 بط 5: 8] وهو الذي جرب المسيح،
أبُو ليُّون:
اسم يوناني معناه [[المهلك]] أو [[المبيد]] . والكلمة من صوغ كاتب سفر الرؤيا انظر ص 9: 11 وقد استخدمها كترجمة لكلمة [[أبدون]] العبرية التي تعني الهاوية أو مكان الموتى ولكن الكاتب هنا وضعها للدلالة على شخص أو ملاك يحكم على الهاوية. وقد جعله يوحنا بنيان في كتابه [[سياحة المسيحي]] أحد الشخصيات التي يلتقي بها المسيحي في طريقه[انظر أبدون].
أخْنُوخ:
اسم عبري ومعناه [[مكرس]] أو [[محنك]] ولفظ الاسم في الأصل العبري هو نفس الاسم حنوك في الترجمة العربية. وهو ابن يارد وابو متوشالح[تك 5: 18و21] وهو السابع من آدم[يهوذا عدد 14] من نسل شيث. ويخبرنا الكتاب المقدس أن أخنوخ سار مع الله اي أنه عاش في طاعة الله وشركة معه[تك 5: 22و24]. وعاش ثلاثمائة وخمساً وستين سنة[تك 5: 23] ويخبرنا الكتاب المقدس أنه لم يوجد بعد ذلك لأن الله أخذه[تك 5: 24] وقد فسر كاتب الرسالة إلى العبرانيين هذا القول بأن الله نقله لكي لا يرى الموت[عب 11: 5] ويذكر يهوذا في رسالته عدد 14و15 أن أخنوخ تنبأ عن القضاء الذي يحل بالأشرار. ويمكن أن نرى هذه النبوة في سفر أخنوخ [ص 91] - وهو من الأسفار غير القانونية.
أَدُونِيَّا:
اسم عبري معناه [[يهوه هو السيد]] أو [[الرب هو السيد]] . وقد ورد هذا اسماً لهؤلاء:
[1] أحد أبناء داود واسم أمه حجّيث، إحدى نساء داود. وكان الرابع بين أبناء الملك الذين ولدوا في حبرون[2 صم 3: 2و4] وكان محبوباً مدللاً لدى أبيه، وربما كان أحب أبناء داود إليه بعد أبشالوم. ويظهر أن محبة أبيه له أعمته عن أخطائه فلم يؤنبه على إساءة البتة. ولما تقدمت بداود السن حاول أدونيا أن يغتصب العرش لنفسه. ومن المحقق أنه كان قد علم بما اعتزمه أبوه من أن سليمان هو الذي يخلفه على العرش[1 ملوك 1: 13، 1 أخبار 23: 1، 28: 5]، ولكن بما أن الأول والثالث من أبناء داود قد ماتا، ويرجح أن الابن الثاني كان قد مات أيضاً، فقد رأى أدونيا أن من حقه، بما أنه أكبر أبناء داود الأحياء أن يخلف أباه على العرشمن دون أن يستند في ذلك على قانون أو عرفٍ يحصران وراثة العرش في أكبر الأبناء. وقد تمكن من أن يضم يوآب قائد ال يوآب قائد الجيش إلى صفه، وكذلك أيده أبياثار الكاهن، وكان يرجو أن ينحاز إليه الكهنة واللاويون. ولكنه فشل في استمالة صادوق الكاهن وبنايا رئيس حرس الملك، وناثان النبي إلى صفه. وقد دعا أتباعه إلى وليمة عظيمة في عين روجل، ونودي به ملكاً في تلك الوليمة. ولكن داود، وهو في أورشليم، أعلن أن سليمان ابن بثشبع هو الذي يخلفه على العرش، فخاف أدونيا وذهب وأمسك بقرون الذبح وطلب وعداً من سليمان أن لا يقتله، فوعده سليمان بذلك على شرط أن لا يوجد فيه شر أو خيانة[1 ملوك 1: 5- 53]. ولكن بعد موت داود طلب أدونيا أن تعطى له أبيشج، آخر زوجة أخذها داود. فظن سليمان أنه بطلبه هذا يطلب الملك فغضب وأمر بقتله فقتل[1 ملوك 2: 13- 25].
أَرْطَامِيس:
إِلهة القمر عند اليونان. وهي العذراء أخت أبلو وكثيراً ما ترسم في شكل صياد. وقد أعطي هذا الاسم في أفسس لإلهة مختلفة جداً عن هذه وهي الإلهة الأم التي تشبه سيبيل. وكانوا يعتقدون ان تمثالها سقط من السماء[أعمال 19: 35] ويرجح أنه كان واحداً من النيازك المحترقة التي تسقط من الجو. ويظهر رسم التمثال على النقود التي وجدت في أفسس. ويظهر شكلها في الرسم بثدِيّ كثيرة وعلى رأسها تاج ويرتكز ذراعاها على دعائم. وكان هيكل أرطاميس الذي رآه بولس في أفسس خامس هيكل بني على هذا الموقع. أما الهيكل الرابع فكان يعتبر واحداً من عجائب الدنيا السبع. وقد خرب الهيكل الذي رآه بولس وبقي موقعه غير معروف غلى أن اكتشف في عام 1870 وقد وجد المنقبون في أساسات الهيكل هدايا ثمينة من فضة وذهب. وكان ديمتريوس وغيره من الصناع يصوغون نماذج فضية لهذا الهيكل[أعمال 19: 24] ويبيعون هذه لعباد هذه الآلهة.
أرْيوخ:
اسم ربما كان من السومرية ولفظه فيها [[أري أكو]] ومعناه [[عبد اله القمر]] وهو رئيس شرطة الملك نبوخذ نصر ملك بابل [دانيال 2: 14] وقد كلف بإبادة حكماء بابل الذين لم يستطيعوا أن يفسروا حلم الملك [دانيال 2: 24] وهو الذي أحضر دانيال إلى حضرة نبوخذ نصر ليخبره بالحلم وبتفسيره [دا 2: 25]. ولفظ هذا الاسم في العبرية هو نفس لفظ الاسم [[أريوك]] .
إِيل:
اسم من أسماء الله في العبرية. وتستعمل أيل بمفردها للدلالة على الإله الواحد الحقيقي فمثلاً عدد 12 : 13 وكثيراً ما يستعمل أيل مع لقب من ألقاب الله مثل أيل عليون [[الله العلي]] وأيل شداي [الله القدير]] تك 35 : 11. وتستعمل كلمة أيل كجزء من أسماء عديدة كثيرة مثل العاد [[الله قد شهد]] وأليعازر [[الله قد أعان]]. وأحياناً ما تستخدم أيل عن إله من آلهة الأوثان مثلاً خر 34 : 14 وتوجد كلمات قريبة من كلمة أيل في اللغات السامية الأخرى وتدل على معنى [[إله]] فمثلاً أيل في الأكادية تدل على آله على وجه العموم، وأيل في الأوجريتية اسم أبي إلهه.
جَلِيلُوت:
اسم عبري معناه [[دوائر]] أو [[سهول]] اسم مكان على تخوم بنيامين [يشوع 18: 17] وغالباً هي الجلجال مقابل عقبة [مطلع] ادميم [يشوع 15: 7] [اطلب جلجال].
أَبَدُّونُ:
كلمة عبرية معناها [[هلاك]] أو [[خراب]] أو [[ابادة]] وقد وردت في كتب العهد القديم في العبرية في عدة مواضع وترجمت [[الهلاك]] [أيوب 31: 12]. وكذلك ذكرت اسماً لمكان الموتى كمرادف لقبر[مز88: 11]? وكمرادف للهاوية[أيوب26: 6وأمثال15: 11]? وكمرادف للموت نفسه[أيوب28: 22]. ? [[أبدون]] في رؤيا9: 11 اسم ملاك الهاوية واسمه باليونانية [[ابوليون]] .
إِبْلِيس
أصل الاسم في اللغة اليونانية [[ديابولس]] ومعناه [[المشتكي زوراً]] أو [[الثالب]] . والكلمة [[ديابوليس]] في العهد الجديد باللغة اليونانية ترجمت في العربية في معظم الأماكن بكلمة [[ابليس]] وفي مواضع قليلة ترجمت [[بالشيطان]] او [[الثالب]] . وهو [[روح شرير]] أو [[شيطان]] . وقد استخدمت هذه الكلمات كمرادفات انظر مت 4: 1-11 وبحسب دراسة ما وردت في الكتاب المقدس عنه نجد أنه:
[1] أكثر الأرواح الساقطة شراً[رؤيا 12: 9] كما جاء ذكره في التجربة فيما سبق. أما الخطية التي سقط فيها فهي الكبرياء كما يظهر ذلك من أتيمو 3: 6.
[2] وهو أكبر عدو لله[1 يو 3: 8] والإنسان[1 بط 5: 8] وهو الذي جرب المسيح،
أبُو ليُّون:
اسم يوناني معناه [[المهلك]] أو [[المبيد]] . والكلمة من صوغ كاتب سفر الرؤيا انظر ص 9: 11 وقد استخدمها كترجمة لكلمة [[أبدون]] العبرية التي تعني الهاوية أو مكان الموتى ولكن الكاتب هنا وضعها للدلالة على شخص أو ملاك يحكم على الهاوية. وقد جعله يوحنا بنيان في كتابه [[سياحة المسيحي]] أحد الشخصيات التي يلتقي بها المسيحي في طريقه[انظر أبدون].
أخْنُوخ:
اسم عبري ومعناه [[مكرس]] أو [[محنك]] ولفظ الاسم في الأصل العبري هو نفس الاسم حنوك في الترجمة العربية. وهو ابن يارد وابو متوشالح[تك 5: 18و21] وهو السابع من آدم[يهوذا عدد 14] من نسل شيث. ويخبرنا الكتاب المقدس أن أخنوخ سار مع الله اي أنه عاش في طاعة الله وشركة معه[تك 5: 22و24]. وعاش ثلاثمائة وخمساً وستين سنة[تك 5: 23] ويخبرنا الكتاب المقدس أنه لم يوجد بعد ذلك لأن الله أخذه[تك 5: 24] وقد فسر كاتب الرسالة إلى العبرانيين هذا القول بأن الله نقله لكي لا يرى الموت[عب 11: 5] ويذكر يهوذا في رسالته عدد 14و15 أن أخنوخ تنبأ عن القضاء الذي يحل بالأشرار. ويمكن أن نرى هذه النبوة في سفر أخنوخ [ص 91] - وهو من الأسفار غير القانونية.
أَدُونِيَّا:
اسم عبري معناه [[يهوه هو السيد]] أو [[الرب هو السيد]] . وقد ورد هذا اسماً لهؤلاء:
[1] أحد أبناء داود واسم أمه حجّيث، إحدى نساء داود. وكان الرابع بين أبناء الملك الذين ولدوا في حبرون[2 صم 3: 2و4] وكان محبوباً مدللاً لدى أبيه، وربما كان أحب أبناء داود إليه بعد أبشالوم. ويظهر أن محبة أبيه له أعمته عن أخطائه فلم يؤنبه على إساءة البتة. ولما تقدمت بداود السن حاول أدونيا أن يغتصب العرش لنفسه. ومن المحقق أنه كان قد علم بما اعتزمه أبوه من أن سليمان هو الذي يخلفه على العرش[1 ملوك 1: 13، 1 أخبار 23: 1، 28: 5]، ولكن بما أن الأول والثالث من أبناء داود قد ماتا، ويرجح أن الابن الثاني كان قد مات أيضاً، فقد رأى أدونيا أن من حقه، بما أنه أكبر أبناء داود الأحياء أن يخلف أباه على العرشمن دون أن يستند في ذلك على قانون أو عرفٍ يحصران وراثة العرش في أكبر الأبناء. وقد تمكن من أن يضم يوآب قائد ال يوآب قائد الجيش إلى صفه، وكذلك أيده أبياثار الكاهن، وكان يرجو أن ينحاز إليه الكهنة واللاويون. ولكنه فشل في استمالة صادوق الكاهن وبنايا رئيس حرس الملك، وناثان النبي إلى صفه. وقد دعا أتباعه إلى وليمة عظيمة في عين روجل، ونودي به ملكاً في تلك الوليمة. ولكن داود، وهو في أورشليم، أعلن أن سليمان ابن بثشبع هو الذي يخلفه على العرش، فخاف أدونيا وذهب وأمسك بقرون الذبح وطلب وعداً من سليمان أن لا يقتله، فوعده سليمان بذلك على شرط أن لا يوجد فيه شر أو خيانة[1 ملوك 1: 5- 53]. ولكن بعد موت داود طلب أدونيا أن تعطى له أبيشج، آخر زوجة أخذها داود. فظن سليمان أنه بطلبه هذا يطلب الملك فغضب وأمر بقتله فقتل[1 ملوك 2: 13- 25].
أَرْطَامِيس:
إِلهة القمر عند اليونان. وهي العذراء أخت أبلو وكثيراً ما ترسم في شكل صياد. وقد أعطي هذا الاسم في أفسس لإلهة مختلفة جداً عن هذه وهي الإلهة الأم التي تشبه سيبيل. وكانوا يعتقدون ان تمثالها سقط من السماء[أعمال 19: 35] ويرجح أنه كان واحداً من النيازك المحترقة التي تسقط من الجو. ويظهر رسم التمثال على النقود التي وجدت في أفسس. ويظهر شكلها في الرسم بثدِيّ كثيرة وعلى رأسها تاج ويرتكز ذراعاها على دعائم. وكان هيكل أرطاميس الذي رآه بولس في أفسس خامس هيكل بني على هذا الموقع. أما الهيكل الرابع فكان يعتبر واحداً من عجائب الدنيا السبع. وقد خرب الهيكل الذي رآه بولس وبقي موقعه غير معروف غلى أن اكتشف في عام 1870 وقد وجد المنقبون في أساسات الهيكل هدايا ثمينة من فضة وذهب. وكان ديمتريوس وغيره من الصناع يصوغون نماذج فضية لهذا الهيكل[أعمال 19: 24] ويبيعون هذه لعباد هذه الآلهة.
أرْيوخ:
اسم ربما كان من السومرية ولفظه فيها [[أري أكو]] ومعناه [[عبد اله القمر]] وهو رئيس شرطة الملك نبوخذ نصر ملك بابل [دانيال 2: 14] وقد كلف بإبادة حكماء بابل الذين لم يستطيعوا أن يفسروا حلم الملك [دانيال 2: 24] وهو الذي أحضر دانيال إلى حضرة نبوخذ نصر ليخبره بالحلم وبتفسيره [دا 2: 25]. ولفظ هذا الاسم في العبرية هو نفس لفظ الاسم [[أريوك]] .
إِيل:
اسم من أسماء الله في العبرية. وتستعمل أيل بمفردها للدلالة على الإله الواحد الحقيقي فمثلاً عدد 12 : 13 وكثيراً ما يستعمل أيل مع لقب من ألقاب الله مثل أيل عليون [[الله العلي]] وأيل شداي [الله القدير]] تك 35 : 11. وتستعمل كلمة أيل كجزء من أسماء عديدة كثيرة مثل العاد [[الله قد شهد]] وأليعازر [[الله قد أعان]]. وأحياناً ما تستخدم أيل عن إله من آلهة الأوثان مثلاً خر 34 : 14 وتوجد كلمات قريبة من كلمة أيل في اللغات السامية الأخرى وتدل على معنى [[إله]] فمثلاً أيل في الأكادية تدل على آله على وجه العموم، وأيل في الأوجريتية اسم أبي إلهه.
جَلِيلُوت:
اسم عبري معناه [[دوائر]] أو [[سهول]] اسم مكان على تخوم بنيامين [يشوع 18: 17] وغالباً هي الجلجال مقابل عقبة [مطلع] ادميم [يشوع 15: 7] [اطلب جلجال].