بسم الله الرحمن الرحيم

هذا كتاب لمحات من الغزل الصوفي في الشعر الفارسي

ترجمة: إسعاد عبد الهادي قنديل

ينشر لأول مرة هنا وحصريا في المنتدى لا على المنتديات الأخرى ولا على الفيسبوك هنا فقط

ولا تصدقو بعض صفحات الفيسبوك المشبوهة التي تدعي زورا أن مرفوعاتها حصرية وذلك بغرض الشهرة أو نشر والترويج لمذهب وأفكار معينة والحقيقة هي أن أغلبها إن لم يكن كلها منشور ومعروف إلا ما يخدم هدف بعض تلك الصفحات وخاصة الصفحات التي تعمل على نشر فكر ومذهب معين.

ملاحظة هامة:
وجدت أن البعض يعتقد أن شعراء الصوفية الفارسيين الكبار هم من الشيعة وهذا أمر غير صحيح بالمرة مثلا: فريد الدين العطار هو من أهل السنة وكان على المذهب الشافعي, مولانا جلال الدين الرومي هو من أهل السنة وهو من سلالة سيدنا ابي بكر الصديق رضي الله عنه, ايضا عبد الرحمن الجامي وكان من شيوخ النقشبندية وغيرهم, لذا لزم التوضيح.

يتضمن الكتاب نماذج مترجمة من روائع الغزل الصوفي لأعلام الشعراء منهم: السنائي, العطار, جلال الدين الرومي, عبد الرحمن الجامي

الرابط

http://www.mediafire.com/file/wf3zu8...8%B3%D9%8A.pdf