سامر سويلم
18-08-2014, 04:18 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
http://im38.gulfup.com/S8aff.jpg
إن تكن تبحث عن مسكن الروح فأنت روح
وإن تكن تفتّش عن قطعة خبز، فأنت الخبز
وإن تستطع إدراك هذه الفكرة الدقيقة، فسوف تفهم
أن كل ما تبحث عنه، هو أنت.
***
في بحر الأمانة ذبت كالملح
لم يبق كفر ولا إيمان، شكّ ولا يقين
يشعّ في قلبي كوكب
تختبئ فيه السبع سموات
***
أيها البشر الأنقياء، التائهون في هذا العالم
لمَ هذا التيه من أجل معشوقٍ واحد؟
ما تبحثون عنه في هذا العالم
إبحثوا في دخائلكم، فما أنتم سوى ذلك المعشوق
رباعيات مولانا جلال الدين الرومي
المحقق والمترجم: الدكتور عيسى علي العاكوب
الناشر:دار الفكر سوريا
2004 م
521 صفحة
https://ia601002.us.archive.org/34/items/4oryat/mawlanna.pdf
http://im38.gulfup.com/S8aff.jpg
إن تكن تبحث عن مسكن الروح فأنت روح
وإن تكن تفتّش عن قطعة خبز، فأنت الخبز
وإن تستطع إدراك هذه الفكرة الدقيقة، فسوف تفهم
أن كل ما تبحث عنه، هو أنت.
***
في بحر الأمانة ذبت كالملح
لم يبق كفر ولا إيمان، شكّ ولا يقين
يشعّ في قلبي كوكب
تختبئ فيه السبع سموات
***
أيها البشر الأنقياء، التائهون في هذا العالم
لمَ هذا التيه من أجل معشوقٍ واحد؟
ما تبحثون عنه في هذا العالم
إبحثوا في دخائلكم، فما أنتم سوى ذلك المعشوق
رباعيات مولانا جلال الدين الرومي
المحقق والمترجم: الدكتور عيسى علي العاكوب
الناشر:دار الفكر سوريا
2004 م
521 صفحة
https://ia601002.us.archive.org/34/items/4oryat/mawlanna.pdf